第一章招标公告

新疆公司准东露天煤矿产品煤销售输运及装车系统EPC总承包公开招标项目招标公告

1.招标条件

本招标项目名称为：新疆公司准东露天煤矿产品煤销售输运及装车系统EPC总承包公开招标，项目招标编号为：CEZB230400796，招标人为能源集团新疆能源有限责任公司，项目单位为：国能新疆准东能源有限责任公司，资金来源为自筹。招标代理机构为能源集团国际工程咨询有限公司。本项目已具备招标条件，现对该项目进行国内资格后审公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目概况、招标范围及标段（包）划分： 2.1.1项目概况：准东露天矿距吉木萨尔县110km，距乌鲁木齐市218km，距阿勒泰市400km，距富蕴县城228km，向西距216国道10km。行政区划属吉木萨尔县。向西沿Z917可上G312国道和吐乌大（吐鲁番-乌鲁木齐-五彩湾）高等级公路，并由此通向全疆各地,交通条件较为方便。

本次招标项目为露天煤矿产品煤销售输运及装车系统的建设，主要工艺流程为：由3号转载点引出两条带式输送机，其中1条至4号转载点与九华天输煤廊道搭接，另一条至5号转载点设置分叉溜槽与原401带式输送机搭接，并由5号转载点建设带式输送机至快速装车站。

2.1.2招标范围：本次招标项目为露天煤矿产品煤销售输运及装车系统的转载、运输、装车集控等系统建设及与既有地面生产系统的接口、改造建设的全套设备由投标方提供，配套的所有建、构筑物工程由投标方设计、施工。包含但不限于：（1）3号转载点、3号转载站至4号转载点带式输送机栈桥、4号转载点、4号转载点至5号转载点带式输送机栈桥、5号转载点、5号转载点至新建铁路快装站带式输送机栈桥、新建铁路快装站、铁路快装制液车间、生产、消防泵房、生产、消防水池 、换热站、室外地沟、消防泵房变配电室、换热站变配电室、装车系统10kV变配电室、室外给排水及供热管网、场区既有联络道路改造、场地硬化、消防、供配电、照明、除尘、环保、安全、卫生及接地设施等。（2）地面原煤破碎系统、产品煤转运储存系统、产品煤销售输运及装车系统的安全监控系统、集中控制系统、智能化系统、视频工业电视系统、工业环网等各系统建设。

设计范围包括地勘、（1）3号转载点、3号转载站至4号转载点带式输送机栈桥、4号转载点、4号转载点至5号转载点带式输送机栈桥、5号转载点、5号转载点至新建铁路快装站带式输送机栈桥、铁路快装站、铁路快装制液车间、生产、消防泵房、生产、消防水池 、换热站、室外地沟、消防泵房变配电室、换热站变配电室、装车系统10kV变配电室、室外给排水及供热管网、场区既有联络道路改造、场地硬化、消防、供配电、照明、除尘、环保、安全、卫生及接地设施等。（2）地面原煤破碎系统、产品煤转运储存系统、产品煤销售输运及装车系统的安全监控系统、集中控制系统、智能化系统、视频工业电视系统、工业环网等各系统建设；设备选型、设备安装；与原地面生产系统搭接方式等，对设计范围内容进行施工图设计并附相关说明。上报政府规建局等相关部门完成设计图纸审查，取得施工图（含消防）审查合格证。

本次招标采用 EPC 工程总承包（EPC）交钥匙的方式，投标人依据招标人提供的《产品煤销售运输及装车系统专项初步设计》等技术资料、技术标准完成：1）地勘、施工图设计；2）设备及材料采购；3）建筑施工、安装施工和调试、竣工验收；4）协助发包人办理建设用地手续。

2.1.3计划工期：自签订合同之日起360日内。

2.1.4项目建设地点：国能新疆准东能源有限责任公司。

2.2其他：/

3.投标人资格要求

3.1资质条件和业绩要求：

【1】资质要求：（1）投标人须为依法注册的独立法人或其他组织，须提供有效的证明文件；
（2）投标人须同时具有并提供以下有效的资质证书：a.煤炭行业工程设计甲级及以上。b.矿山工程施工总承包一级及以上。
（3）投标人须具有并提供有效的安全生产许可证（如为联合体投标，由联合体中负责施工任务的单位提供）。

【2】财务要求：/

【3】业绩要求：2017年1月至投标截止日（以合同签订时间为准），投标人须至少具有已完工的设计能力为10.0Mt/a及以上的地面生产系统(承包范围须包含输运系统)EPC总承包项目合同业绩2份，单项合同金额不低于8000万元，且均已完工。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合同原件扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页、合同签订时间和业绩要求中的关键信息页；用户证明须由最终用户盖章，可以是验收证明、使用证明、回访记录或其他能证明合同标的物已完工的材料。（若为联合体投标，合格业绩须为联合体牵头人完成的完工业绩）

【4】信誉要求：/

【5】项目经理的资格要求：（1）投标人须提供拟任项目经理有效的工程建设类执业资格注册证书或高级专业技术职称证书。
（2）项目经理须至少具有1个煤矿地面生产系统EPC总承包项目经理的经历，单项合同金额不低于3000万元，投标人须提供能证明项目经理业绩的证明文件，可以是合同或验收证明或用户证明等有盖章的材料（需含工程名称、项目经理及单位名称）。

【6】设计负责人的资格要求：（投标人须提供以下资料，若为联合体投标，由联合体中负责设计任务的单位提供）
（1）投标人须提供拟任设计负责人有效的勘察设计执业资格注册证书。
（2）设计负责人须至少具有1个担任煤矿地面生产系统（设计规模≥10.0Mt/a）的设计负责人工作经历，投标人须提供能证明设计负责人业绩的证明文件，可以是合同或验收证明或用户证明等有盖章的材料（以上材料需能体现工程名称、设计负责人及单位名称、设计规模）。

【7】施工负责人的资格要求：（投标人须提供以下资料，若为联合体投标，由联合体中负责施工任务的单位提供）
（1）投标人须提供拟任施工负责人有效的一级建造师执业资格注册证书（矿业工程或机电工程专业）和有效的安全生产考核合格证（B类）。
（2）施工负责人须至少具有1个担任煤矿地面生产系统EPC总承包施工负责人的经历，单项合同金额不低于3000万元，投标人须提供能证明施工负责人业绩的证明文件，可以是合同或验收证明或用户证明等有盖章的材料（需含工程名称、施工负责人及单位名称）。

【8】施工机械设备：/

【9】项目管理机构及人员：（若为联合体投标，由联合体中负责施工任务的单位提供）投标人须提供拟任安全负责人有效的安全生产考核合格证(C类)。

【10】采购货物要求：/

【11】其他要求：拟派本项目的项目经理、设计负责人（若为联合体投标，由联合体中负责设计任务的单位提供）、施工负责人（若为联合体投标，由联合体中负责施工任务的单位提供）、安全负责人（若为联合体投标，由联合体中负责施工任务的单位提供）须为投标单位在册正式员工，须提供企业为以上人员缴纳养老保险证明材料的清晰扫描件（网上查询页面或其他查询材料），时间要求为招标公告发布时间起往前推算的一年内且连续6个月。注：投标人拟派本项目的项目经理、设计负责人、施工负责人、安全负责人需由不同人员担任。

注：母子公司资质业绩不得互相借用。

3.2本项目接受联合体投标。联合体允许最多2家单位联合组成，须以承担施工任务的成员作为联合体牵头人，牵头人负责代表联合体参加投标，提供联合体协议，并明确联合体各方分工和连带责任。

4.招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，购标前必须在“能源招标网”（http://www.chnenergybidding.com.cn）完成能源集团供应商注册，已注册的投标人请勿重复注册。注册方法详见：能源招标网首页→帮助中心→“投标人注册、标书购买、支付方式等操作说明”。

4.2购标途径：已完成注册的投标人请登陆“能源招标网投标人业务系统”，在线完成招标文件的购买。

4.3招标文件开始购买时间2023-02-17 09:00:00，招标文件购买截止时间2023-02-24 18:00:00。

4.4招标文件每套售价每标段（包）人民币第1标段（包）200.0元，售后不退。技术资料押金第1标段（包）0.0元，在退还技术资料时退还（不计利息）。

4.5未按本公告要求获取招标文件的潜在投标人不得参加投标。

4.6其他：/

5.招标文件的阅览及投标文件的编制

本项目采用全电子的方式进行招标，投标人必须从“能源招标网投标人业务系统”“组件下载”中下载《能源招标网投标文件制作工具》及相关操作手册进行操作，具体操作流程如下：

1）投标人自行登录到“能源招标网投标人业务系统”：http://www.chnenergybidding.com.cn/bidhy。

2）点击右上方“帮助中心”按钮，下载《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》。

3）点击右上方“组件下载”按钮，在弹出的页面中下载“能源招标网驱动安装包”及“能源招标网投标文件制作工具”并安装。

注：本项目招标文件为专用格式，投标人须完成上述操作才可以浏览招标文件。

4）投标人必须办理CA数字证书方可完成投标文件的编制及本项目的投标，CA数字证书办理流程详见：能源招标网首页→帮助中心→“能源招标网电子招投标项目数字证书办理流程及须知”。

注：投标人需尽快办理CA数字证书，未办理CA数字证书或CA数字证书认证过期的，将导致后续投标事项无法办理。

5）投标人须按照招标文件要求在“能源招标网投标文件制作工具”中进行投标文件的编制。具体操作详见《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》，其中以下章节为重点章节，请投标人务必详细阅读。

    1.1--1.7章节（系统前期准备）

    1.9章节 （CA锁绑定）

    2.5章节 （文件领取）

    2.9章节 （开标大厅）

    3.1章节 （安装投标文件制作工具）

    3.2章节 （电子投标文件制作）

6.投标文件的递交及开标

6.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为2023-03-13 15:00:00（北京时间），投标人应在投标截止时间前通过“能源招标网投标人业务系统”递交电子投标文件。

6.2逾期送达的投标文件，“能源招标网投标人业务系统”将予以拒收。

6.3开标地点：通过“能源招标网投标人业务系统”公开开标，不举行现场开标仪式。

7.其他

（1）本项目招标文件为专用格式，需安装“能源招标网投标文件制作工具”才能打开。
（2）投标人需尽快办理CA数字证书，以免耽误投标文件的制作等事宜。
     CA数字证书办理：CA受理网址：chnenergybidding.cedex.cn
     QQ咨询：3596126106；咨询热线：  400-862-8689（白）400-880-9888（夜）
（3）全电子技术支持电话（投标人如有招标文件的打开、投标文件的制作、加密解密、导入导出等问题）：联系方式：010-58131370。
（4）投标人注册、招标文件费和会员费支付咨询电话：0991-6809913或0991-6803664或0991-6803621。

8.发布公告的媒介

本招标公告同时在能源招标网（http://www.chnenergybidding.com.cn）和招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com）电力招标采购网http://www.dlztb.com上发布。

9.联系方式

招 标 人：能源集团新疆能源有限责任公司

地    址：新疆乌鲁木齐市新市区长春南路1011号新疆能源公司大厦

邮    编：830000

联 系 人：王登龙

电    话：09916811135

电子邮箱：295693324@qq.com

招标代理机构：能源集团国际工程咨询有限公司

地    址：新疆乌鲁木齐市新市区长春中路1011号新疆公司A座十楼

邮    编：830000

联 系 人：永学良、王雨馨

电    话：0991-6809055

电子邮箱：877125783@qq.com

能源招标网客服电话：010-58131370

能源招标网登录网址：http://www.chnenergybidding.com.cn